We only have ONE Planet! 🌍👣🌳🐾💚

Chers amis,

J’ai déjà posté cette image sur mon compte Facebook et mon compte Instagram. Mais le sujet est très important et pour cette raison  je pense, que je ne pourrai JAMAIS poster assez concernant ce sujet. Pensez à votre consommation de plastique que ce soit sous forme de sac, d’emballage  ou tout autre objet en plastique. Evitez ou réduisez votre consommation de plastique. Il ’y a de beaux sacs en textile,  qu’on peut mettre parfaitement dans le sac à main ! Mettez vos déchets dans la poubelle et ne les jetez pas dans la rue. Pensez aussi au tri des déchets !

Je donne un peu l’impression d‘être une moraliste, mais le sujet est important et notre monde a besoin de protection !  🌍  Nous n’avons qu’ UN MONDE ! et chacun peut contribuer à protéger notre belle terre 🌍, sa nature et aussi  sa biodiversité. ! Pensez à votre empreinte écologique 👣. Ça commence déjà avec de petites choses. Au lieu de se déplacer en voiture, on peut prendre le transport public ou le vélo. Nous avons le choix et vous pouvez considérer le fait d’avoir le choix comme un véritable privilège! 🙂

 

En décembre l’année dernière  la Tour Eiffel a brillé dans les couleurs bleu-vert avec l’inscription ONE PLANET !

 

 

 

C’est à nous tous de protéger cette belle terre 🌍 ! 🙂 

Louis Vuitton, the real miracle child Jacques Cavallier Belletrud and the marvellous, magic 7 perfumes <3

My dear ones,

Like promised the second part of my article about the Louis Vuitton perfumes in French and English. The first part you find here.

The wonderful 7 perfumes

Belletruds perfumes are inspired by emotions.  Before he produces a perfume, he pictures the perfume in his mind, creates it with his spirit and then finally realise the perfume he created with his mind and spirit. “Je vis et je travaille comme ça. La route a été longue, mais c’est le luxe d’avoir le temps. “ (“I live and work like this. The way has been long, but it’s real luxury, when you have time.”)

Even the production of the perfume is special. His vision: I dream about a putting the scent of freshly cut flowers in a flacon. But how can you put the scent of freshly cut flowers in a flacon? With the help of CO2, this is possible. CO2 is the only gas, that catches the essence of the molecules, without destroying the delicate, floral facet. His idea has been a world premiere. Never before CO2 has been used for extraction process of floral perfumes.

And the perfumes? The perfumes are different but in a way all quite similar. That’s a fact. They are special, simply different and stand out from the crowd. They are by far not as commercial as other perfumes. They all have their individual note. They are floral. They are sweet. The are woody. They are spicy. They are profound and tell their own story, invite you to a journey and invite you to dream. The perfumes evoke spring days, the morning sun, freshly cut flowers, sweet seduction, hearty embrace, wonderful evenings and so much more. The perfumes want to be discovered and explored.

In the following, I want to present you the seven fragrances.

Rose des Vents

 Jacques Cavallier Belletrud had the wish to create a velvety perfume, that begins in a field of roses in Grasse, gets redefined with impressive highlights of the florentine iris and cedar. At the end, the pepper gives the perfume its spicy, cold note.

The perfume is described as a whisper of petals that gives you the possibility to discover new horizons.

A versatile, flowery fragrance, which is nevertheless a unique fragrance due to its distinctive note of pepper.

Turbulence Weiterlesen

Louis Vuitton, l’enfant prodige Jacques Cavallier Belletrud et les merveilleux, magiques 7 parfums <3

Chers amis,

comme promis la deuxième partie de mon article concernant les Parfums de Louis Vuitton en français et anglais. La premiere partie vous trouvez ici.

Les 7 parfums magnifiques

Pour Belletrud les parfums sont inspirés par les émotions. Avant qu’il ne crée un parfum, il se l’imagine, il le crée dans son esprit et avec ses émotions.“Je vis et je travaille comme ça. La route a été longue, mais c’est le luxe d’avoir le temps.“

La production de ses parfums est particulière. Sa vision: Je rêve de capter l’odeur des fleurs fraîchement coupées dans un flacon. Mais comment peut-on capter l’odeur des fleurs fraîchement coupées dans un flacon? C’est possible en utilisant  du CO2 . Le CO2 est le seul gaz qui puisse capturer l’essence des molécules sans perdre leur aspect floral délicat. Son idée fût une première mondiale. Jamais auparavant CO2 n’avait été utilisé pour le processus d’extraction de senteurs florales.

Et les parfums ? Les parfums sont vraiment différents, chacun à sa façon. Ils sont uniques et se démarquent de la foule d’autres parfums. Ils  sont de loin pas aussi commerciaux que d’autres parfums. Ils ont tous leur touche personnelle. Ils sont florals. Ils sont sucrés. Ils sont boisés. Ils sont épicés. Ils sont profonds et ils racontent tous leur propre histoire. Ils vous entraînent dans un voyage et vous invitent à rêver. Les arômes rappellent  un jour de printemps frais, le soleil du matin, les fleurs fraîchement coupées, des sensations douces, une étreinte chaleureuse, des belles soirées et bien plus encore. Les parfums veulent être découverts et explorés.

Ci-après j’aimerais bien vous présenter les 7 parfums différents.

Roses des Vents

Jacques Cavallier Belletrud avait le désir de faire un parfum velouté et de planter le décor pour son parfum au milieu d’un champ de roses à Grasse. l’iris de Florence et le cèdre de Virginie lui donnent une note raffinée et un accent imposant, suivi par la note épicée du poivre.

Le Parfum est décrit comme un souffle de pétales qui donne l’élan du départ.

Un parfum floral polyvalent, mais avec sa touche distinctive de poivre le parfum a quelque chose de très unique.

Turbulence Weiterlesen

Louis Vuitton et Jacques Cavallier Belletrud , le véritable enfant prodige à l’origine des merveilleux parfums.

Chers amis,

Comme vous l‘ avez déjà remarqué, j’ai un faible pour les parfums. Aujourd’hui j’aimerais vous inviter à un voyage à la découverte d’une des marques de luxe les plus prestigieuses du monde. Louis Vuitton. J’ai un très grand faible pour cette marque et pour cette raison j’étais d’autant plus heureuse lorsque Louis Vuitton a annoncé la création de son premier parfum et l’a présenté en septembre 2016.

Dans la boutique de Louis Vuitton aux Champs- Élysée une dame très aimable a répondu à toutes mes questions et m’a expliqué les particularités des parfums Louis Vuitton. J’aimerais la remercier pour son aide et son support précieux. Aussi un grand merci à Vuitton à l’équipe Louis Vuitton du Printemps, qui a répondu à mes dernières questions.

Le parfumeur Jacques Cavallier Belletrud

Les parfums ont été créés par un véritable enfant prodigue– Jacques Cavallier Belletrud. Jacques Cavallier Belletrud vient de la ville la plus connue au monde pour les parfums – Grasse dans le sud de la France. Son père était déjà un parfumeur. Tout petit il était fasciné par les parfums et pendant que d’autres enfants apprenaient des gammes musicales et des notes de musique, il préférait apprendre par coeur les différentes  senteurs de parfum. En récompense pour des bonnes notes son père lui donnait la possibilité de peser des formules. Quand à 18 ans il eût son certificat de fin de scolarité en poche,il commença à travailler dans un atelier de fabrication de parfums à Grasse, où il apprit comment distiller des fleurs. Son père lui avait toujours dit que pour devenir un vrai parfumeur il faut  plus que simplement mélanger quelques ingrédients. Pour lui des années du travail dur suivirent. Mais celà s’est révélé payant : En 2012 Jacques Cavallier Belletrud fût nommé Maître Parfumeur chez Louis Vuitton. Pour lui quatre années de voyage autour du monde suivirent pour créer la première collection de parfums Louis Vuitton. Auparavant Jacques Cavallier Belletrud était déjà Maître Parfumeur pour d’autres grandes marques très connues comme Bulgari, Issey Miyake et Tom Ford.

Louis Vuitton and the real miracle child Jacques Cavallier Belletrud behind the wonderful fragrances

My dear ones,

Like you already realized I have a weakness for perfumes. Today I want to take you on a journey to one of the most famous French luxury brands – Louis Vuitton. I have an immense weakness for Louis Vuitton. This brand is so exciting, beautiful and stunning so that I was even more happy when they introduced their first perfumes, which have been presented last year – September 2016.

In the Louis Vuitton boutique on the  Champs Elysées a lovely lady took a lot of time to explain and present me the different perfumes and their specific characteristics. On this way I would like to say thank you so much for your help and your support. As well a big thank you to the department store Printemps. At this place, two nice ladies’s answered my last questions.

The perfumer Jacques Cavallier Belletrud

The perfumes have been created by a real child of prodigy – JACQUES CAVALLIER BELLETRUD.Jacques Cavallier Belletrud comes from the world famous city of perfumes Grasse in South France. Even his father has been a perfumer. Even as a child he has been fascinated by perfumes and while other children learned scales and notes he learned different scents by heart. As

Jacques Cavallier Belletrud comes from the world famous city of perfumes Grasse in South France. Even his father has been a perfumer. Even as a child he has been fascinated by perfumes and while other children learned scales and notes he learned different scents by heart. As reward for good grades his father let him weigh out formulary for perfumes. When he got with 18 years his school leaving certificate, he started working in perfume factory in Grasse, where he learned how to distill blossoms. His father always told him, that it takes more than only mixing some scents to become a real perfumer.   A lot of years of hard work followed. But it was absolutely worth it! In 2012 Louis Vuitton named him to the Maître de Parfumeur and he started to travel four years around the world to create the first collection of Louis Vuitton perfumes. Jacques Cavallier Belletrud has been a Maître de Parfumeur already before and worked for other famous brands like Bulgari, Issey Miyake and Tom Ford.